四川省凉山彝族自治州越西县
YUEXI County, LIANGSHAN Yi Autonomous Prefecture, SICHUAN Province


《情满越西》(彝语)

曲木拉哈词
杰康木果曲



美丽越西,美丽越西,
文昌故里,我美丽的故乡。

最美的山峰在哪里?
最美的山峰在峨洛则峨。
最美的流水在哪里?
最美的流水在真母依沙。
英俊潇洒的帅哥在哪里?
英俊潇洒的帅哥在西则拉达。
文昌帝君诞生在哪里?
文昌帝君诞生在中所古镇。
啊……啊依啊依啦,
我的心里充满思乡之情,
想念西则拉达乌托尔库。
啊……啊依啊依啦,
故乡的亲人在我心上,
伴我领阅四季闯天涯。

我要唱首情谊浓浓的歌儿,
歌唱诗情画意的乌托尔库,
远方亲朋好友来了不愿走,
相爱的人儿来了不想分离!
我要唱首情谊浓浓的歌儿,
歌唱诗情画意的乌托尔库,
远方亲朋好友来了不愿走,
相爱的人儿来了不想分离!