美利坚合众国
The United States of AMERICA


《我的国家,为你》

塞缪尔·弗朗西斯·史密斯词
佚名曲



我的国家,为你,
自由美好土地,
我为你唱歌曲,
我父辈葬身地,
移民自豪之地,
从每个山腰里,
自由之声响起。

我的家乡是你,
高贵自由之地,
这名字我欢喜,
我爱你岩和溪,
树林和丘陵地,
惊喜在我心里,
爱戴高高天际。

让音乐随风去,
且传遍树林里,
自由甜美歌曲,
让大众嗓音起,
让全体同呼吸,
让石裂也沉寂,
那声音在延续。

祖先信仰上帝,
自由是他所缔,
我们为你唱曲,
光明永在此地,
自由圣辉伴你,
保卫我们此地,
仰赖万能上帝。

(1931年以前的非正式国歌之一。)