圣卡塔琳娜州(巴西)
The State of SANTA CATARINA, Brazil


《圣卡塔琳娜州州歌》

霍勒斯·努涅斯·皮雷斯词
何塞·布拉兹乔·德苏扎曲



献上星星与花朵的颂曲,
一支辉煌和崇高的旋律,
在这纵情舞动的节日里,
庆祝这个十字架的大地!

锁链都已经砸去,
手铐被丢弃在地;
人民在这史诗里,
翻身的光彩熠熠!


大家园在朝圣者的天底,
是荣耀和英雄的发源地,
升起在那耀眼的波光里,
啊太阳,太阳把自由围起!

按照那法律之力,
通过那理性之力,
那偏见已成过去,
一个民族在崛起!


不再有血统和种族差异,
不再有特权和致命之举,
人民群众全都拥有实力,
我们都是单一同样兄弟!

对自由充满敬意,
在耀眼的光辉里,
老百姓扬眉吐气,
在心头激动不已!


人民伟大但不是不争气,
正义和法律从来不停息,
生活关在鲜花和交际里,
宝座毁在交际和鲜花里!

砸碎手铐的奴隶,
在这伟大国家里,
人人都无所畏惧,
个个公民有勇气!