卢旺达共和国 The Republic of RWANDA (1962-2002) 《卢旺达颂》 集体词 民歌曲调 我的卢旺达，给我生命的土地， 我无畏地、不倦地，我赞颂你！ 当我想起你今天的业绩， 我要歌颂缔造我们坚强共和国的先驱。 全体同胞，我们卢旺达的儿女， 来吧，人人都奋起， 让我们和平真挚地把她珍惜， 在自由中、在和谐里！ 让胜利鼓声在全卢旺达响起！ 共和国已把封建的束缚抛弃， 如脱掉破鞋子消除殖民主义， 民主已扎根在泥土里！ 通过你选择的领导层属于我们自己， 卢旺达人民，老和少，公民全体， 让我们和平真挚地把她珍惜， 在自由中、在和谐里！ 土生卢旺达人，把胜利鼓敲起！ 民主已经在我们土地上胜利， 我们大家在一起奋斗并努力， 我们一同治理，图西、特加、胡图和其他族裔， 我们的独立得之不易， 让我们全体加入把它建起！ 让我们和平真挚地把她珍惜， 在自由中、在和谐里！ 来把我们的旗帜高高举起， 万岁我们总统，万岁公民在我们大地！ 卢旺达人民，让这成为我们目的： 让我们自立，为自己权利，按自己道理。 让我们促进团结，消除恐惧。 让我们在卢旺达前进在一起。 让我们和平真挚地把她珍惜， 在自由中、在和谐里！