波图格萨州(委内瑞拉)
The PORTUGUESA State, Venezuela


《波图格萨州州歌》

费尔南多·爱德华多·德尔加多词
耶稣·阿尔瓦拉多曲



为饱受奴役的人歌唱,
伊比利亚莱昂打硬仗,
给卑鄙的罪行来算账,
为家乡的生活献力量。

直到遥远边疆,
在广袤平原上,
大显你的胆量,
你无畏你勇往。
决断、忠诚和高尚,
战斗直到死亡,
你宁愿去投降,
那自豪和荣光。

曾经享尽荣光,
财富呈现吉祥,
你是派斯故乡,
温达卡斯特洪。
英雄在那战场,
激励起那力量,
消除你那肮脏,
枷锁以及捆绑。

在你的沃土上,
有慷慨的血浆,
他溢出了大量,
那勇气和忠良。
阿劳雷它宣扬:
部队名称不详,
这就获得名望,
在尊严和旗上。

灿烂天空照亮,
你森林冠冕上,
绿意盎然地方,
覆盖大片阴凉。
流血牺牲以让,
实力更加强壮。
面对长矛对抗,
把那暴政埋葬。
暴君总会再上,
你会看到称王,
正如铭言闪亮:
“在篡夺的后方”