摩拉维亚(捷克)
Morava, Czech


《我是摩拉维亚人》

卡斯帕·德林克沃特词
瓦茨拉夫·诺沃提尼曲



我是摩拉维亚人,我洋洋自得,
谁说他知道我的祖国?
谁知道这地方有福泽,
这人间天堂可喜可贺?
啊!摩拉维亚——有这祖国,
我的祖国受折磨!

奥洛穆茨,雅罗斯拉夫在这,
那里有鞑靼是杀人者;
摩拉维亚总准备拼搏,
就等国王号召把枪握!
啊摩拉维亚,啊我祖国,
你的血是神圣父辈的!

罗斯季斯拉夫,斯瓦托普卢克,
我珍贵谈话不动声色,
这里有的是神圣段落,
在维勒赫拉德美多德。
啊摩拉维亚,啊我祖国,
你为古老的辉煌增色!

这里处处有新的快活,
人民温文尔雅地生活。
热爱摩拉维亚在心窝,
并且一心为她来庆贺。
我是摩拉维亚人,我是知道的,
把生命献给祖国!