马达加斯加共和国
The Republic of MADAGASCAR


《啊,我们亲爱的国家》

P·拉哈伽松词
诺贝尔特·拉哈里索阿曲



啊,我们亲爱的国家!
啊,美好马达加斯加。
我们热爱你永不抛下,
永远对你忠诚绝不假。

啊,我的上帝,
这是祖先的岛屿,
愿它安宁又欢愉,
嘿!我们真有福气。


啊,我们亲爱的祖国!
我们愿竭诚为你尽责,
我们身心精神都能舍,
因你是个珍宝真值得。

啊,我的上帝,
这是祖先的岛屿,
愿它安宁又欢愉,
嘿!我们真有福气。


啊,我们亲爱的国土,
我们祈祷你受到祝福,
来自这世界的造物主,
也就是你生存的基础。

啊,我的上帝,
这是祖先的岛屿,
愿它安宁又欢愉,
嘿!我们真有福气。