意大利共和国
The Republic of ITALY
《加里波第之歌》
路易吉·莫堪提尼词
阿莱西奥·奥利韦曲
坟墓发现，死者抬起，
我们的烈士生命重启！
桂冠戴上，剑在手里，
火焰与意大利名字在心里：
跑吧，跑吧！年轻队伍，奋起，
起于风中为我们所有的旗，
全与铁同起，全与火同起，
全与意大利的名字在心里。
走出意大利，
走出在此际！
走出意大利，
走出或出奇！
鲜花，声音和诗歌之地，
回归的是遍地武器！
把手放进百个链里，
但莱尼亚诺也知铁的布兰迪。
强势德国没驯服意大利，
罗马血统不会甘受奴役：
意大利人多拒绝暴君和外敌，
已受够了多年在当奴隶。
走出意大利，
走出在此际！
走出意大利，
走出或出奇！
意大利房子为我们建立，
多瑙河上的屋宇属自己；
田野令人失望，你粮食在那里，
我们孩子要为他们出主意。
阿尔卑斯山和意大利三海划界地，
有了亚平宁的战车驾驭：
摧毁旧边疆的每个标记，
摧毁所有因纳尔齐姆的旗。
走出意大利，
走出在此际！
走出意大利，
走出或出奇！
恶人身上永远消失傲气，
去首都把意大利万岁说句，
塞纳河与泰晤士河迎接荣誉，
那老女士返回去治理。
高兴与王国同在岛屿和山地，
只有暴君会把前线危及：
无论什么人把暴君袭击，
他儿子们会钻出土地和海域！
走出意大利，
走出在此际！
走出意大利，
走出或出奇！
|
|
