瓜维亚雷省(哥伦比亚)
The Department of GUAVIARE, Colombia


《瓜维亚雷省省歌》

马克西莫·马丁内斯词曲


啊!瓜维亚雷,生在你怀里,
啊!瓜维亚雷,长在你怀里,
而今我争取自由予你。
一同歌唱,永远对上帝、祖国、国旗和国歌表敬意,
一同生活,永远有信心、希望和自由迈步向前去。

你的平原和森林一起,
为你的美景举起画笔,
大师的创作合你心意。
一个印第安人把圣何塞定立,
希望之都就设在这里。
今天已经看见了壮丽,
我骄傲地把你名字提,
无论生死都要守望你。

瓜亚贝罗与阿里阿里,
他的河流也就是水域,
在它海岸咱找到目的,
比查达和瓜伊尼亚同期,
阿帕珀里斯感到妒嫉,
那伊尼里达和沃佩斯,
因他们生在你怀抱里,
他们也浇灌美丽园地。

土著与移民感觉如一,
骄傲能造就成长的你,
幸好血液没白加一起,
卡布科有天诞生眼里,
强壮的人他们在卖力,
带着勇气和真心实意,
人民付出他们的努力,
才有骄傲的巨大成绩。

什么人马你儿女参与,
提供一个未来更优异,
我们的徽记叫做进取,
它是伟大尊严的范例,
啊哥伦比亚我祖居地,
保佑你美好的是上帝,
愿瓜维亚雷精神奕奕,
光荣和平充满今日里。