芬兰共和国
The Republic of FINLAND


《工人阶级进行曲》

安蒂·托尔讷卢斯词
弗兰斯·奥斯卡·梅里坎托曲



群众的大军向前进,
不愿做廉价奴隶群,
从今我们一同使劲,
路上的障碍要除尽。
技能可改斧头可摒,
自由的劳动任我行,
压迫的黑夜要肃清,
压迫的黑夜要肃清。

自由的时代在如今,
伟大的时刻终来临,
最后我们把仗打赢,
靠行动知识和光明。
这是件重大的事情,
还有知识还有光明,
是我们精神的反映,
是我们精神的反映。

有这些意义的牵引,
走上那自由的路径,
我们能赢得兄弟情,
还有的是平等均匀。
这努力不会白费劲,
因为这是唯一途径,
能把光辉带给人民,
能把光辉带给人民。

我们劳力或者劳心,
一样都是高尚人品,
为了完工下定决心,
能把黯淡精神惊醒。
当然不仅追求美名,
还激励我们做与行,
也为了祖国的昌明,
也为了祖国的昌明。