杜兰戈州（墨西哥） Free and Sovereign State of DURANGO, Mexico 《杜兰戈州州歌》 耶稣·梅纳·萨瑟杜词 伊留特·塞巴斯蒂安·埃尔南德斯·纳瓦罗曲 杜兰戈州遍布银， 还有金、铅、铜和锌， 继承传统满豪情， 如松林无穷无尽。 勇气打造出的人民， 步调一致万众一心， 唱出墨西哥的声音， 并准备把荣耀握紧， 没有枪炮没有血腥。 今天我们歌舞升平， 庙院月桂树枝满庭， 杜兰戈为胜利欢庆。 我们的山谷、溪流和兽禽， 仙人掌，瀑布和龙舌兰闻名。 杜兰戈是“在水之滨”， 这财富是上天所定。 啊！若是外人我有请， 在此地重获新生命， 作个山林的子民， 棕色皮肤杜兰戈人民。 看场上晒黑印第安人， 土地给我们血液纯净， 他们的文化那时表明， 那血缘不是乱划清。 杜兰戈州遍布银， 还有金、铅、铜和锌， 继承传统满豪情， 如松林无穷无尽。 特佩华诺斯、惠乔尔和克拉斯族群， 门诺教派和塔拉胡马拉族群， 通婚，地图来表心， 杜兰戈人，兄弟间和平。 忠诚，平等和正义心， 他们属于信念真坚定， 像鹿角那样拉长颈， 让我们给杜兰戈享盛名。 我们的山谷、溪流和兽禽， 仙人掌，瀑布和龙舌兰闻名。 杜兰戈是“在水之滨”， 这财富是上天所定。 歌颂维拉革命性， 在阿列塔和戈麦斯帕拉西奥， 瓜达卢佩·维多利亚将领， 他的才华藏在心。 德拉佩纳、萨拉维亚和扎尔科， 雷维尔塔斯蒙托亚和卡斯特罗， 安妮托、多洛雷斯、诺瓦罗， 他们在我们旗下出了名。 杜兰戈州遍布银， 还有金、铅、铜和锌， 继承传统满豪情， 如松林无穷无尽。