加泰罗尼亚（西班牙） The Autonomous Community of CATALONIA, Spain 《旗帜歌》 霍安·马拉戈尔词 路易斯·米莱曲 在我们的歌声里， 升起一面旗， 这使我们更胜利。 来吧，同志，把它升起， 它表达兄弟情谊！ 来吧，兄弟，飘它在风里， 作为自由的标记。 飘扬吧！让我们注视， 它那么甜美壮丽！ 在我们的歌声里， 升起一面旗， 这使我们更胜利。 啊，加泰罗尼亚旗！ 咱心非常忠于你： 飞得像鸟儿无惧， 在我们向往之极： 你的主权在眼里， 我们抬眼向天际。 在我们的歌声里， 升起一面旗， 这使我们更胜利。 我会到处带着你， 我们彼此带着去： 决心飘在天空里， 你将指明目的地。 让你歌手嗓门提， 点亮眼睛有臂力。 在我们的歌声里， 升起一面旗， 这使我们更胜利。