美利坚邦联 The Confederate States of America (1861-1865) 《神佑南方》 恩内斯特·哈尔品词 查尔斯·W·A·尔勒卜洛克曲 神佑南方，神佑南方， 她的家园和祭坛，神佑南方！ 战争逼近跟前，我们赴死武装， 我们誓师高唱，“自由或死亡！” 我们誓师高唱，“自由或死亡！” 在家在外，上帝保障， 把手伸给我们，强大稳当。 为他们三对一，父母儿子前往， 战斗到打胜仗，战斗到坟场！ 战斗到打胜仗，战斗到坟场！ 上帝让权利比能力更强， 百万人骄傲地要践踏我下场。 教训他们军团，让蛮敌滚蛋， 让傲慢挑衅者知道上帝在我方， 让傲慢挑衅者知道上帝在我方。 哈克荣誉召唤，全都到场。 召集我们所有人加入对抗。 南方儿郎，起来抗争到打破式样， 为了尊严，为了自由和生活反抗！ 为了尊严，为了自由和生活反抗！ 当前叛军，曾是祖上， 叛军打出华盛顿正义名堂。 无耻抢走名号，为何与我们一样， 要它的名声最响，首先上战场， 要它的名声最响，首先上战场。 兵戎相见，教他们认帐， 他们逼自由百姓把奴隶放， 然后，不气馁，不把战刀藏， 直到最后一个敌人躺在坟场！ 直到最后一个敌人躺在坟场！ 神佑南方，神佑南方， 老眼昏花的而今随我们路上， 还让轻快脚步穿过橙林闯荡， 还保存这消除愤怒的心爱地方， 还保存这消除愤怒的心爱地方。 神佑南方，神佑南方， 她的家园和祭坛，神佑南方！ 战争逼近跟前，我们赴死武装， 我们誓师高唱，“自由或死亡！” 我们誓师高唱，“自由或死亡！”