科摩罗伊斯兰联邦共和国
The Federal Islamic Republic of the COMOROS


《伟大群岛的联邦》

塞伊德·哈其姆·西迪·阿卜德勒马内词曲


飘扬的国旗,
宣示着完全的独立;
国家在奋起,
因为我们有诚意,
在这科摩罗土地。
让我们忠诚不息,
热爱我们伟大的岛屿。
我们科摩罗人血缘单一,
我们科摩罗人信仰单一。
我们诞生在这群岛屿,
这群岛把我们养育,
愿真主总给我们助力;
愿我们的决心坚定不移,
热爱我们的祖居地,
热爱我们的宗教和国际。
飘扬的国旗,
从那年七月六日升起,
国家在奋起;
我们的群岛连成一体,
大科摩罗、马约特、昂儒昂和莫埃利,
让我们忠诚不息,
热爱我们伟大的岛屿。