加那利群岛
CANARY ISLANDS
(?-2003)


《加那利群岛之歌》

约瑟·M·塔里达斯词
特欧巴尔都·鲍威尔·卢戈维纳曲



啊,加那利群岛,我爱的土地,
一束鲜花从大海上冒起。

风铃草,啊,在我花园里,美丽无比,
那是我们加那利群岛,醒来也像梦里。

花园,美丽的花园,花儿总是开遍地,
女郎有如玫瑰,亮丽的天堂和情谊。

加那利众岛屿,加那利众岛屿。

在关契斯人心里,加那利众岛屿,加那利众岛屿,
微风在喁喁细语。

令所有喜爱者叹息,加那利众岛屿,加那利众岛屿,
对伊萨歌舞真欢喜。

从那高高的大山顶,加那利众岛屿,加那利众岛屿,
到环抱我们的海域。

没与我们同样的地,加那利众岛屿,加那利众岛屿,
也没族裔如我族裔。

七颗星闪耀在海域,
贝纳霍尔、耶罗和塔马兰,
泰特加卡和阿齐内奇,
马克索拉塔和戈梅拉一起。

啊!我的加那利众岛屿,
有泰德峰在保卫你。
那七颗心多美丽,
杰出在同个区域。

我的七个加那利岛屿!