喀麦隆共和国 The Republic of CAMEROON 《集合歌》 雷纳·冉·阿法姆、撒姆尔·敏基奥·班巴、莫伊斯·尼亚特词 雷纳·冉·阿法姆曲 噢！喀麦隆，我们祖先的摇篮， 自豪地集合把自由保障。 你的旗帜如同灿烂的太阳， 象征你的信念和统一的理想。 但愿你的儿女从北到南， 从东到西把爱都奉上， 效忠祖国就是唯一的愿望， 各尽所能，始终一贯。 亲爱祖国，亲爱家乡， 整个幸福托你身上， 你是我们的生命和欢畅， 为你献上，爱与荣光 这里是我们父辈长眠的坟场， 这花园是我们祖先培养。 我们的劳动为了令你兴旺， 有一天我们最终能到达彼岸。 做个非洲的忠实儿郎， 并维护和平不断增长， 对你的孩子寄托了希望， 无限爱你，地久天长。 亲爱祖国，亲爱家乡， 整个幸福托你身上， 你是我们的生命和欢畅， 为你献上，爱与荣光