勃兰登堡州 The State of BRANDENBURG 《勃兰登堡的野地》 古斯塔夫·布茨森楚兹词曲 勃兰登堡野地， 勃兰登堡土地， 是勃兰登堡人欢愉， 是他们祖居地。 是勃兰登堡人欢愉， 是他们祖居地。 红色雄鹰你高高飞起， 飞越沼泽和土地， 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 橡树苍老古意， 黑压压山毛榉， 白桦树一片绿， 装饰你的草地。 白桦树一片绿， 装饰你的草地。 红色雄鹰你高高飞起， 飞越沼泽和土地， 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 蓝色湖面静谧， 草甸和沼泽地， 可爱的山谷里， 芦苇如风浪起。 可爱的山谷里， 芦苇如风浪起。 红色雄鹰你高高飞起， 飞越沼泽和土地， 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 松林饱经风雨， 闪耀在夕阳里， 看好快乐时期， 也能应对急需。 看好快乐时期， 也能应对急需。 红色雄鹰你高高飞起， 飞越沼泽和土地， 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 公民农民同一， 勃兰登堡祖籍， 效忠祖国到底， 勃兰登堡人坚定不移！ 效忠祖国到底， 勃兰登堡人坚定不移！ 红色雄鹰你高高飞起， 飞越沼泽和土地， 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 爱勃兰登堡不息， 这是我们标语！ 效忠祖国大地， 我们始终不渝。 效忠祖国大地， 我们始终不渝。 红色雄鹰你高高飞起， 飞越沼泽和土地， 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。 飞越那松林黑漆漆， 光荣属于你，我的勃兰登堡大地。