阿普雷州（委内瑞拉） The APURE State, Venezuela 《阿普雷州州歌》 阿马迪奥·加尔比词 塞萨尔·拉米雷斯·戈麦斯曲 回转身来！强力的叫嚷， 叫殖民地的势力投降！ 在阿普雷广袤的平原， 听到这声音震动回响。 就如同雄鹰穿越那样， 没有人挡得住你飞翔， 百姓自由往来这家乡， 那长矛和勇气已解放。 若昨天玻利瓦尔开嗓， 回应来自勇敢的天将： 我们会戴上更多桂冠， 要是再有暴君敢冒犯。 大家拥有自豪与荣光， 展现在我们的旗帜上， 穆库里塔斯，亚瓜尔，奎瑟拉斯， 和其他各地不朽名望。 而高贵和英勇的儿郎， 来自阿普雷辉煌史上， 庄严的记忆备受崇尚， 棕榈凯旋之声仍会响。