安提瓜和巴布达
ANTIGUA and BARBUDA


《美丽的安提瓜,我们向您致敬》

诺维尔·汉密尔顿·里查德斯词
瓦尔特·嘎尔涅特·皮卡尔特·詹贝尔斯曲



安提瓜和巴布达多美丽,
我们是守护你的儿女。
和平危难都坚定不移,
为保卫我们的祖居地。
我们誓言自己建立,
一个国家有自由和勇气。
奋斗不已、探索不已,
在友爱与团结中安居。

提高标准!提高勇气!
即刻响应号召去服役。
为了你的国家而效力,
完全奉献,不遗余力;
挺起腰杆参加战役,
抗拒恐惧仇恨和贫瘠,
各自努力,众人得益,
自由人生活在和平里。

诸国上帝,赏赐福气,
保佑我们的这片土地;
雨水和阳光发送不息,
粮食和花卉满领域;
我们做儿女的恳求你,
给我们力量,信念,诚意,
绝无失败,全部持续,
捍卫自由是为了自己。