美利坚合众国 The United States of America 《勒德洛大屠杀》 ?伍迪·格思里词曲 这是早春罢工开始的时候， 他们把我们矿工赶出门口， 那些个房子是公司所拥有， 我们搬到老勒德洛蓬里头。 我曾为了我的孩子们担忧， 士兵守卫着那铁路的桥头， 子弹会飞在每隔一些时候， 踢起了我脚下的碎裂石头。 多怕你把我们的孩子杀头， 我们把七尺深的洞穴挖就， 把我们幼小和孕妇都带走， 睡觉都要下到那洞穴里头。 那天晚上你的士兵在等候， 直到我们所有矿工都睡熟， 你偷偷到我们小帐篷镇溜， 浸泡我们的帐篷用上煤油。 你惹起争斗并点起了火头， 你触动了你枪支的扳机扣， 火墙阻止我为孩子们奔走， 十三个孩子死在你的枪口。 我带毯子到铁丝网的角头， 看着大火直到火焰消失透， 我帮些人把他们财物拖走， 你的子弹正屠杀我们四周。 脸上的表情我永远记心头， 那一天男人和女人都糟透， 我们办他们葬礼肃立四周， 然后放下那些死者的尸首。 要科罗拉多州长向总统奏， 说他的国民警卫队该罢休， 但国民警卫队属州长所有， 所以他没有那么在乎所求。 特立尼达来妇女拖些土豆， 小推车要到沃尔森堡那头， 他们卖土豆并带枪支回头， 然后他们把枪交到每只手。 州兵赶我们到铁丝网角头， 他们不知道我们有枪在手， 红脖子矿工碾压这些兵头， 你该看到那可怜孩子逃走。 我们拿些水泥封住那洞口， 你杀了十三个孩子在里头， 我说，“上帝把矿工会保佑，” 然后我哭了起来垂下了头。