圣保罗州（巴西） The State of SAO PAULO, Brazil 《旗颂》 圭赫尔梅·阿尔梅达词 塞尔吉奥·瓦斯康塞罗斯·科里亚曲 保利斯塔，仅仅一瞬息， 在你的四个世纪里， 你的土地无边无际， 你是圣保罗一面旗 ！ 抚今而追昔： 回首那过去！ 马廷阿丰和圣维森特一起， 攀登马尔山去！ 然后，登高地， 巴尔提拉在平和梦里， 在你的高原处女地。 在翠绿树叶间相觑， 把十字星花环亲起！ 现在听取！ 来了，磨着沙砾， 飞毛腿，若昂拉马略走得急； 山峰耸立浅滩低地， 出现了罩袍衣， 诺布勒加和安其厄塔一起。 它涵盖的领域， 从皮拉蒂宁加起！ 学院在这里， 前面是腹地。 前去，跟随进去！ 面对、进展、投资！ 北、南、东、西！ 在旗帜下或季风里， 驯服印第安蛮夷， 辟树林、开矿、修河溪！ 在那矿山里， 把沉睡的宝石唤起， 坚强的手臂， 把蕴藏的黄金挖取！ 冲洗，齐心协力， 清理，培育，移居！ 然后恢复和风细雨！ 你猜，在那布幕背里， 到夜晚，饰以珠玉， 在神圣的山里， 伊皮兰加呐喊声起！ 现在把面纱揭去， 咖啡种植园，一览无遗！ 你会看到遍布平原、河谷、山地， 工厂、车站、码头、高楼林立！